關於複合字，會讓我聯到電影蜘蛛人的一段情節：
主角Peter Packer，為了獎金去參加摔角比賽，報上名說：Human Spider，主持人卻將名字改成Spider-Man，Spider-Man就此誕生。
如果Peter Packer都無法決定化身的代稱，Human Spider or Spider-Man，那麼關於複合字Spider-Man要如何拼寫，Peter Packer也是無法決定的。
複合字生成的原由，常常都是自然而然，人們需要字詞時，一個複合字於是誕生，至於複合字的拼法，spider-man、spiderman、spiderman，三種都有人用。
複合字的消失也是自然而然，當有更適合的字彙時，或該字義所表達的概念不再盛行時、不再討論時，該字就因不合時宜而消失。
mid tone與midtone，這兩種拼法都曾出現在GIMP的介面裡。
antialiasing與anti-aliasing，這兩種拼法都曾出現在GIMP的介面裡。
GIMPressionist、Spyrogimp是兩個新造的字。
[Image] / Filters / Artistic / GIMPressionist
[Image] / Filters / Render / Spyrogimp
中文介面用語：
[影像] / 濾鏡 / 描繪 / Spyrogimp
[影像] / 濾鏡 / 藝術效果 / GIMPressionist
GIMPressionist、Spyrogimp這兩個字都帶有GIMP。
GIMPressionist濾鏡可讓圖片呈現出印象派的風格。
GIMPression是GIMP與impression這兩個單字的結合，字尾-ist表示從事某工作的人，如，藝術家Artist。
Spyrogimp，就是Spirograph螺線圖，可參考維基百科的說明。
Spirograph Nebula是指螺線圖星雲。
Spiral是螺線的，graph是圖，o是連音，用來串接前後的子音。
Spirograph也可表示呼吸運動記錄器。
這是因為，呼氣expire、吸氣inspire。
有時，總會納悶，已經有這麼多英文字彙了，為何人們還要造新字？
還好，中文要造新字，而後流通，雖然技術上可行，卻是不太容易。
