4.1 從本身說起

一切學問的根本都是從「問名開始」。

由GIMP User Manual 這三個字開始說起。
GIMP是GNU Image Manipulation Program的字頭語。
GNU則是GNU’s Not Unix,雖說不是Unix,卻以既有的Unix作業系統的架構與知識作為基礎,要打造一套取代Unix的作業系統。


對於自由軟體運動,自由軟體之父Richard Stallman在意的是一字之差,言談之間,他說著Free Software,而不說Open Source Software,他說著GNU/Linux,而不會只說Linux。當然,如果要瞭解Richard Stallman所在意的Free的字義,便要研究Unix發展的歷史,以及Richard Stallman的貢獻。

當我們問甚麼是Unix,研究Unix的版本演變,是最容易快速找到答案的方法。

Unix版本的分支圖,就好像是Unix字義的分支圖。

GIMP裡,有個濾鏡叫互動扭曲濾鏡(IWarp),Warp是變形、彎曲、扭曲,I是指interactively,在對話盒內的預覽畫面上「拖曳」滑鼠,就能夠製造效果,產生可預期的變形效果。互動扭曲濾鏡的「互動」二字,就是這個意思。

I是指interactive,互動式的、交談式的,這是根據GIMP使用手冊的說明。
字母I,若解釋為第一人稱「我」,或解釋為Image影像,也都說得通。

IWarp,這種造字的方式也是很常見,例如,X-ray、T-square(丁字尺)、T-bone(丁骨)、i-phone(internet phone)、e-commerce(electric commerce)。

一切學問的根本都是從「問名開始」。

也就是,若要瞭解X-ray,就要問問X是什麼?
X代表未知的X。
若要瞭解T-square,就要問問T是什麼?
T代表T的形狀。

要瞭解文化,就不能不深究語言。要深究語言,就要追溯語源。

Manual與Manipulation有相同的語源,manu- mani- 是 hand的意思。
User Manual表示用戶的手冊,用手翻查的冊子。
Image Manipulation 表示用手操作來修飾、調整影像。

學習GIMP,從親自動手操作開始。