顯示具有 第12章 常見的字根 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 第12章 常見的字根 標籤的文章。 顯示所有文章

12.1 字根 fer

differ、prefer:
[Image] / Filters / Edge-Detect / Difference of Gaussians
[Image] / Edit / Preferences
中文介面用語:
[影像] / 濾鏡 / 邊緣偵測 / Difference of Gaussians
[影像] / 編輯 / 偏好設定

字根 fer 有 carry、bear的意思。

differ = dif + fer = carry apart = 區別
difference差別、差異、不同

Difference of Gaussians的意思是,差分的運算作用在已執行高斯模糊的影像上。

difference:對於離散的數位訊號,difference代表「差分」的運算、相減的運算。
differential:數學,微分的、微分運算。電路學、機械力學,差動的,例如,差動放大器differential amplifier、差動齒輪differential gear。

prefer= pre + fer = bear before = 迎向喜歡的東西 = 寧願
preferences喜好、偏好

infer = in + fer = bear in = 推論
inference推論的結果、結論

interfere = inter + fer = strike between 干擾、干涉
interference:光波有diffraction與interference的現象,繞射與干涉可以一起記憶。

由於 fer 衍生的字很多,以下只點出較特別的字義,更多的字義就請讀者自行查詢。
confer
conference會議、討論
conference room會議室
refer
references參考文獻

transfer 轉移、改變
FTP為File Transfer Protocol,檔案傳輸協定。

suffer、suffering 遭受、受苦
offer提供(東西或機會)、提供工作的職缺、提供入學的獎學金。

12.2 字根 vert

Revert、Reverse、Convert:
[Image] / File / Revert
[Image] / View / Zoom / Revert Zoom (Previous %)
[Image] / Layer / Stack / Reverse Layer Order
[Image] / Image / Mode / Convert to Color Profile
中文介面用語:
[影像] / 檔案 / 反轉(重新載入、回復原圖)
[影像] / 顯示 / 縮放 / 回復縮放
[影像] / 圖層 / 堆疊 / Reverse Layer Order(反轉圖層順序)
[影像] / 圖片 / 模式 / Convert to Color Profile(色彩轉換時,依據色彩描述檔的定義)

Invert:
[Image] / Select / Invert
[Image] / Colors / Invert
[Image] / Colors / Value Invert
中文介面用語:
[影像] / 選擇 / 相反
[影像] / 色彩 / 反相
[影像] / 色彩 / 相反亮度

vertical:
[Image] / Image / Transform / Flip Vertically
中文介面用語:
[影像] / 圖片 / 變換 / 垂直翻轉

12.3 字根 mod

[Image] / Edit / Modules
[Image] / Image / Mode /…
中文介面用語:
[影像] / 編輯 / 模組
[影像] / 圖片 / 模式 /…

字根 mod 有manner、style的意思。
字根 mod的字還有:
  • model模型、模特兒
  • modify調整、修飾
  • modern摩登的、現代的、流行的
  • modulation訊號調變
  • demodulation訊號解調變
  • modem數據機,原本的全名是調變與解調器modulator and demodulator

12.4 字根 sign

design:
[Image] / Filters / Render / Sphere Designer
對應的中文介面用語:
[影像] / 濾鏡 / 描繪 / 球體設計

sign本身也是一個常用的字彙。
動詞的意思是,署名、簽名。
名詞的意思是,符號、標誌、徵象。

字根 sign的字還有:
  • assign指定
  • assignment作業、任務
  • signal 訊號、信號
  • signature(名詞)署名、簽名
  • significant有意義的、顯著的

12.5 字根 trac

字根 trac 是 draw 抽、拉的意思。
字根 trac 也有 attract 吸引的意思。

tract、trace是常用的字彙,例如,呼吸道respiratory tract,追蹤IP路由的軌跡trace router、traceroute。

Trace:
[Image] / Filters / Render / Fractal Trace
[Image] / File / Create / Logos / Particle Trace
中文介面用語:
[影像] / 濾鏡 / 描繪 / 自然 / Fractal Trace(碎形軌跡)
[影像] / 檔案 / 建立 / 標誌 / 粒子軌跡

Subtract、Extract:
[Image] / Layer / Mask / Subtract from Selection
[Image] / Filters / Split Video into Frames / Extract Videorange
中文介面用語:
[影像] / 圖層 / 遮罩 / 從選擇區域刪減
[影像] / 濾鏡 / Split Video into Frames / Extract Videorange
Decompose 就是 Extract Channels:
[Image] / Colors / Components / Decompose
中文介面用語:
[影像] / 色彩 / 分量 / 分解

字根 trac的字還有:
abstract = abs +trac(t) = draw away = 抽象
attract = at +trac(t) = to draw = 吸引
distract = dis + trac(t) = draw away = 分心
contract = con + trac(t) = draw together = 合同
contract 名詞表示合同、合約,動詞表示接觸、接洽、聯絡。

12.6 言、文、說

字根scrib、script有write的意思。
字根scrib、script的字有:
  • describe 描述
  • subscribe訂閱
  • transcript抄本
  • maniscript手稿
  • postscript信末的附筆,略作P.S.
  • superscript上標符號、上標文字

字根log有speak的意思。
字根log的字有:
  • dialog對話
  • catalog目錄
  • logical邏輯的
  • web log = blog 部落格、網誌
  • apologize道歉

text(文字)的本義有texture(材質)、weave(編織)的意思。
context = con + text = weave together = 編織在一起 = 本文、上下文、文章脈絡

Text:
[Image] / File / Create / Logos / Textured
[Image] / Tools / Text
[Image] / Help / Context Help
中文介面用語:
[影像] / 檔案 / 建立 / 標誌 / 紋理
[影像] / 工具 / 文字
[影像] / 求助 / 相關內容說明

12.7 寫、描、畫

字根gram、graph有write、picture的意思。
字根gram、graph的字有:
  • paragraph文章的段落
  • grammar文法
  • program程式
  • diagram圖形、圖表、流程圖、方塊圖
  • photograph照片
  • photography照相術
  • telegram電報


學術用語,以gram、graph、graphy結尾的字很多,例如,cryptogram密碼、cryptograph用密碼寫的文件、cryptography密碼學。

12.8 其它

字根lec(t)有choose、gather、read、speak的意思。
字根 lec(t) 的字有:


字首dia-,表示across、through。
字首 dia- 的字還有:
dialog對話
diagram圖形、圖表、流程圖、方塊圖

字根fac(t)、fec(t)、fic(t)有do、make、create的意思。
此字根的字有:
  • fact事實
  • factor因素、因子
  • factory工廠
  • manufacture製造
  • affect影響
  • effect效果
  • fiction小說
  • deficiency不足、缺陷

effect:
[Image] / Filters / Light and Shadow / Lighting effect
[Image] / Filters / Light and Shadow / Xach-effect
中文介面用語:
[影像] / 濾鏡 / 光影 / 光線效果
[影像] / 濾鏡 / 光影 / Xach效果(Xach是對GIMP的開發有貢獻的人。)

字根lat(e)有bear、carry的意思。

di有away from、off、apart的意思。
dilate = di +lat(e) = carry apart
dilate擴大、膨脹,可專指瞳孔擴張。

字根 lat(e) 的字還有:
  • relate使之有關聯、與~有關
  • delay延遲
  • translate翻譯

字根 cent 有hundred(百)的意思。
字根 cent 的字有:
  • percent百分比。
  • century世紀、一百年。
  • centimeter公分、百分之一公尺。
  • centigrade分為百度的、百分度的、攝氏溫度的。

根據語源學字典,recent = re + ken,而 ken是new、fresh、young的意思。
recent是形容詞,表示最近的、近世的


字根cid、cis有cut的意思。
字根cid、cis 的字有:
  • scissors 剪刀
  • decide決定

字根sec(t)、seg有cut的意思。
字根 sec(t)、seg 的字有:
  • insect昆蟲,屬於節肢動物門。
  • intersect可表示相交、交叉,可專指數學集合論的交集運算。
  • section區域
  • segment區段